Dictionary Translate Correct Text Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct Text

Translate Spanish Arabic كيفو الشمالية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • 3 SG, 68 PCN (18 PCNc)
    لواء كيفو الشمالية
  • 16 helicópteros de uso general Bangladesh India
    لواء كيفو الشمالية
  • La situación en Kivu del Norte y Kivu del Sur sigue siendo muy tensa.
    لا تزال الحالة في كيفو الشمالية والجنوبية متوترة للغاية.
  • El Comité manifestó también su preocupación por la situación particularmente inestable en Ituri, Kivu del norte, Kivu del sur y el norte de Katanga.
    كما أعربت اللجنة عن قلقها إزاء الحالة التي تتسم بانعدام الاستقرار بشكل خاص في كيفو الشمالية وكيفو الجنوبية وشمال كاتانغا.
  • - Comerciante afincado en Butembo (Nord-Kivu);
    - تاجر ببوتمبو (شمال كيفو)؛
  • Se ha entrenado a seis brigadas integradas, que se han desplegado en las provincias de Kivu del Norte y Kivu del Sur y en el distrito de Ituri (Provincia Oriental).
    إذ دربت ستة ألوية ونشرت في مقاطعتي كيفو الشمالية وكيفو الجنوبية ومنطقة إيتوري (المقاطعة الشرقية).
  • Los planes del Gobernador de Kivu del Norte para el futuro
    محافظ شمال كيفو يخطط للمستقبل
  • Las escoltas militares siguen facilitando la realización de evaluaciones humanitarias y el envío de alimentos a los sectores vulnerables de la población en Kivu del Norte.
    وتواصل الحراسة العسكرية المرافقة تيسير عمليات تقييم المساعدات الإنسانية وإمداد السكان المستضعفين في كيفو الشمالية بالأغذية.
  • b) Las amenazas proferidas contra los defensores de los derechos humanos en el territorio congoleño, en particular en la provincia de Kivu septentrional;
    (ب) التهديدات الموجهة إلى المدافعين عن حقوق الإنسان في الأراضي الكونغولية، وبخاصة في إقليم كيفو الشمالية؛
  • Hasta la fecha se han abierto centros de integración en Mushaki, Nyaleke (Kivu del Norte), Kamina (Katanga) y Kitona (Bas-Congo).
    وافتتحت مراكز مزج حتى هذا التاريخ في موشاكي ونياليكي (كيفو الشمالية) وكامينا (كاتانجا) وكيتونا (با - كونغو).